church schools

Her only training, after the degree in French that took her to Congo in 1971 to teach in church schools, was in administration.

1971年在法国获得了学位，来刚果教会学校任教之后，露丝做的都是行政工作。

互联网摘选

China's women schools started from foreign church schools.

中国的女子学校教育始于外国教会办学，福州作为最早对外开放的五个通商口岸之一，教会势力强大，教会女学的发展势头迅猛。

互联网摘选

Fuzhou early church schools also for these reasons attract attentions of many scholars.

福州早期教会学校也因此受到社会各界学者的重视。

互联网摘选

Owning to the difficulties in preaching, these missionaries turned to education to promote the preaching situation, thus they established various church schools to admit Chinese students. And this is also a good opportunity for them to propagate the culture of Christianity.

由于传教困难，传教士不得不开始借助教育促传教的方法，以打开传教局面。他们开办了各类教会学校，招收学生，并借此传播基督文化。

互联网摘选

In the nineteenth century, many church schools has been expanded, upgraded, and gradually developed into high school, with the shape of University.

到十九世纪末，许多教会中学经过扩展、升格，逐渐发展成为高等学堂，具备了大学的雏形。

互联网摘选

On the Church Elementary and Secondary Schools in Wuhan during the Late Qing Dynasty and Early Republic Period

清末民国时期武汉教会中小学校探析

互联网摘选

These schools were classified into divinity schools ( or classes) and common church schools.

以上这些学校可以分为神学院校（班）和教会普通学校两类。

互联网摘选

The western churches began to establish church middle schools in Suzhou in order to attract the people and to achieve a foothold and development in China.

西方的教会为了达到吸引民众入教从而能在中国立足和发展的目的，开始在苏州创办教会中学。

互联网摘选

Scholars generally recognize the the impact of "Europeanization" to the new literature, but ignore the essence of "Europeanization" and the most direct source of "Europeanization"& Church Schools.

学者普遍承认欧化对新文学带来的影响，却忽视了欧化的实质是什么，以及欧化最直接的来源教会大学。

互联网摘选

Originated from church schools before Mid-Century, religion education has been on the path towards formalization after religion reform movement, gradually beginning to become the formal curriculum in church and secular schools.

宗教教育发轫于德国中世纪前期的教会学校，在宗教改革运动之后，走向规范化，并且开始成为教会学校和世俗学校的正式课程。

互联网摘选

The separation of church and state applied to church schools up to the recent times.

政教分离直到近代还适用于教会学校。

provided by jukuu

It introduced features of schools, contents of teaching and developing and changing of church schools in Inner Mongolia in the paper. It also referred to other social welfares, such as church schools, started water conservancy.

文中主要介绍了此间教会在内蒙古地区办学的特点、讲授内容以及教会学校的发展和变化，对教会开办医院、兴修水利等社会福利事业也有论及。

互联网摘选

This paper with the methods of documentary analysis, history analysis, makes deep research on Fuzhou early church schools from the perspective of pedagogy history, and theology.

本文运用文献法、历史法，从教育学、历史学、宗教学等各个角度对福州早期教会学校进行深入研究。

互联网摘选

The education of women in Anqing had its own traits. Christian female church schools and women schools established by the local government supplemented and complemented each other, propelling the development and spread of women's education in Anqing.

安庆女子教育具有自身的特点，教会女校与自办女学相辅相成，共同推动安庆女子教育的进一步发展与普及。

互联网摘选

The common church schools are mainly middle or primary schools, professional schools, and literacy classes.

教会普通学校是指基督教开办的中小学、职业学校、识字班等。

互联网摘选

Most schools, especially universities, are owned by the state, though since the1990s there are also church owned and private schools.

大多数学校，特别是大学，属于国办，但从20世纪90年代末起也出现了一些教会和私人学校。

互联网摘选

Compared to church schools in Medieval England and grammar schools in nowadays England, grammar schools in Medieval England were very different from them, and they owned lots of characteristics.

中世纪英国的文法学校，与当时的教会学校和今天英国的文法学校相比，都有其独特之处。

互联网摘选

Church schools belong to the special educational form in modern China, which were founded by western religious groups and missionaries and owned many types.

近代教会学校是中国新式学校和新式教育的发端，教会小学、中学、大学多采用西方教育体制，对中国近代教育的发展起到了一定的促进作用。

互联网摘选

Two other Church of England schools would continue to serve the inner city.

另外两个英国国教教会学校会继续向老城区提供教育服务。

provided by jukuu

Most church schools are nevertheless open to unbelievers, whome they do not attempt to convert.

大多数都会办学校依然向无宗教信仰者开放，对这些人他们不期望去改变。

provided by jukuu

The Study of the Development of Modern Fuzhou Women Church Schools

近代福州教会女学的发展研究

互联网摘选

The universities of Europe grew out of the church schools.

从教会的学校产生出欧洲的大学。

互联网摘选

Therefore, the study of the development of modern Fuzhou women church schools is one of the import parts of the study of the development of the national women church schools.

因此，可以说对近代福州教会女学发展的研究，是全国教会女学发展的研究的一个重要组成部分。

互联网摘选

Like the parent organisation, the United Church Schools Trust, established in 1883, which runs 10 private, fee-charging schools, it is a Christian foundation.

ULT的母机构United Church Schools Trust（简称UCST）创办于1883年，经营着10所私立收费学校。这两家机构同为基督教基金会。

互联网摘选

The Rise and Development of Church Girl Schools in Modern China

近代中国教会女学的兴起与发展

互联网摘选

Meanwhile, western missionaries in China set up church schools and other cultural organizations which provided active reference for arising of modern scientific education.

同时，西方传教士在华创办的教会学校和其它文化机构为近代学校科学教育的兴起提供了积极借鉴；

互联网摘选